Cánticos a San Roque

 

Toda fiesta tiene su música propia. Con el paso del tiempo la tradición en torno a San Roque ha venido acumulando una serie de cánticos populares para las fiestas religiosas, que algunas de las personas mayores de la localidad han rescatado de la memoria para transmitirlas a nuestro presente. Además se conservan en el archivo musical del Coro Parroquial algunas partituras antiguas que aquí se ofrecen para que no caigan en el olvido en los tiempos venideros.

 

Partituras
 
Cánticos de la Novena
           
     
HIMNO A SAN ROQUE

Cantos rendimos, Roque, patrono,
en homenaje y en devoción,
tú desde el cielo sigue abogando,
para que un himno surja mejor.

Vidas que imiten tu vida santa,
de amor al hombre y de amor a Dios (bis)
de amor, a Dios.

Oh dichoso y pobrecito peregrino,
que abrazado a las locuras de la Cruz,
emprendiste generoso aquel camino,
que conduce duro y dulce hasta Jesús.

Que entendamos
y aprendamos tu lenguaje,
que el secreto de la vida es caridad.

Es el alma la que importa en el viaje,
y que el único homenaje es copiar
tu santidad (bis)


GOZOS A SAN ROQUE

Bendito el Patrón San Roque,
y la leche que mamó,
bendito su padre y madre,
que tal hijo mereció.
Roque que con dulce amor,
serviste al desvalido,
al enfermo y afligido,
dispensad vuestro favor.

1.-Pisando mundanas glorias, por Jesús te hiciste pobre y porque todo te sobre su cruz sólo es tu memoria: Oh corazón encendido en el celestial fervor.

2.-Todo el fausto reduciendo a un bordón y a una esclavina, tu ardiente celo camina en ir al pobre sirviendo, siempre en Dios embebecido por caritativo amor.

3.-De Roma y toda su tierra, de la cruz con la señal, la pestilencia mortal vuestro celo la destierra, favor que os ha concedido el divino redentor.

4.-Partiste luego a Plasencia en busca del apestado, y con tu amor y cuidado desechó toda dolencia, aquí saliste herido de una saeta al rigor.

5.-Libre ya de este accidente, volviste a vuestro estado, y fuiste aprisionado por vuestra vasalla gente, esta afrenta habéis sufrido con un cristiano valor.

6.-En la prisión ultrajado, dando ejemplo de paciencia, a la Divina clemencia rogáis por el apestado, no habiendo descaecido de caridad tu fervor.

7.-Al cabo de cinco años de tan bárbara prisión, vos estando en oración del mundo y de sus engaños, Dios te ha sacado y subido al cielo por morador.

8.-Ya conocido de cuantos fueron causa a tu prisión, te rinde veneración desechos en tiernos llantos, porque ya han reconocido tu santidad y su error.

9.-Sednos pues, Roque glorioso, defensor de todos males, pues entre angustias mortales os aclamamos piadoso, escuchad nuestro gemido y aliviad nuestro dolor.

RUEGA A CRISTO POR NOSOTROS
D. Antonio Ureña (sacerdote)

Roque, patrono querido,
muéstrate fiel abogado,
en el dolor y el pecado,
del pueblo que te ha elegido.
Ruega gracia, para el alma,
para el cuerpo sanidad. (Bis).
Ruega a Cristo por nosotros,
Roque Santo, peregrino,
Ruega a Cristo por nosotros,
Roque Santo, Roque Santo,
peregrino, peregrino.


LOS FIELES TE HAN ELEGIDO
D. Antonio Ureña (sacerdote)

Los fieles te han elegido,
contra la peste abogado.
El pueblo lo ha comprobado,
y te ensalza agradecido.
-Pero por Santo has de ser,
abogado de otro mal,
que hace al alma padecer,
mal del pecado mortal. (Bis).

DE TU POBREZA QUEREMOS
Letra de D. Luis Ramírez.
Música de D. Antonio Varea Rincón.

De tu pobreza queremos,
que nos des resignación,
ser pobres de corazón,
y no porque no tenemos.
Dadnos si caudal de gracia,
alma de dulce humildad,
-y quietud del que se sacia,
en raudal de santidad. (Bis).


ROQUE, PATRONO QUERIDO
Letra de D. Luis Ramírez.
Música de D. Antonio Varea Rincón.

Roque, patrono querido,
muéstrate fiel abogado,
en el dolor y el pecado,
del pueblo que te ha elegido.
Dadnos gracia para el alma,
para el cuerpo sanidad,
pídele a Dios que nos libre,
de culpa y enfermedad. (Bis).

CÁNTICOS DE LA NOVENA

La Novena dedicada a San Roque por un devoto natural de Arjonilla en 1.855 contiene una serie de “coplas”, musicalizadas por distintos autores de este pueblo.

Roque, varón singular,
de Jesucristo escogido,
muéstrate compadecido,
del que implora tu piedad.
De padres de anciana edad,
Juan y Liberia naciste,
-y al momento, al mundo diste,
presagios de santidad. (Bis)

Demos gracias sin cesar,
al Patrón que ha merecido,
librar a su pueblo escogido,
del aire pestilencial.
Gracias, Roque tutelar,
gracias nuestro protector.
-Gracias invicto Patrón
gracias este pueblo os da. (Bis)

Por un favor especial,
que el pueblo te ha concedido.
Tú de la muerte has salido,
por milagro singular.
Una grande claridad,
como un raro resplandor.
-Ha sido el embajador,
que anunció tu santidad. (Bis).

El que quisiera encontrar,
en Roque su protección,
ponga en Él su devoción,
y ejerza su caridad.
Llegad, devotos, llegad,
presentadle vuestros males,
que tiene las facultades
del cielo para sanar.

Abrazado en caridad
con el mendigo y el pobre,
para que nada te sobre,
repartíste tu caudal.
Con tu mano liberal
tus bienes depositaste
en el pobre y tu quedaste
gustoso con mendigar.

Por un favor especial
que el cielo te ha concedido,
cinco años has sufrido
una prisión con crueldad.
Queriendo el cielo premiar,
tu alma pura y sin pecado,
de la muerte te ha avisado,
por milagro singular.

Una grande claridad
como un raro resplandor,
ha sido el embajador
que anunció tu santidad.
La cruz roja pectoral,
con que naciste adornado,
es prueba que ha declarado,
tu nombre, patria y edad.

Ea pues, Roque inmortal
sube y descansa en el cielo,
y allí con amor y celo,
pídele a la Trinidad.
Has acabado triunfal,
tu vida con penitencia,
y tienes tu permanencia,
en la patria celestial.

Llegad, devotos llegad
presentadle vuestros males
que tiene las facultades
del cielo para curar.
Con muy profunda humildad
nuestro pueblo reconoce
tu favor, por tanto a voces,
cantará tu caridad.

En vuestro amor paternal
tenemos nuestro consuelo,
que no dejarás tu pueblo
de la peste devorar.
Rendidos con humildad
ante Roque nos postramos,
de rodillas y le damos
gracias por la eternidad.

Demos gracias sin cesar,
al Patrón que ha merecido
libra a su pueblo escogido
del aire pestilencial.
Venid a Roque y cantad
himnos de eterna alabanza
porque de Dios nos alcanza
su clemencia y su piedad.

A vos, varón singular,
a vos, protector glorioso,
vuestros hijos, ya gozosos,
eternas gracias os dan.
Con contento general,
y con sumo regocijo,
a vos, Roque, vuestros hijos
gracias os vienen a dar.

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Marcha procesional "Canto a San Roque"

de Francisco Ortega García

 
     
     
     
     
     
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
"¡Oh Señor!" Himno a San Roque, de Alfonso Díaz Ruz
 
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
 
 
 
 
 
 
 
 
 

"Los fieles te han elegido"

Cántico para la novena de D. Antonio Ureña

 
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     

Musicalización para los cánticos de la novena por D. Francisco Barrios Buendía (partitura de finales de s. XIX conservada en el Archivo musical del Coro Parroquial de la Encarnación)

 
 
 
 
 
 
     
     
     

Musicalización para los cánticos de la novena por D. Francisco Barrios Buendía (partitura transcripción de D. Antonio Varea Rincón, con fecha 6 de agosto de 1939. Conservada en el Archivo musical del Coro Parroquial de la Encarnación)

 
 
 
 
 
 
 
 
 
     
     

Musicalización para los cánticos de la novena por D. Antonio Varea Rincón. fechada en 10 de agosto de 1942. Conservada en el Archivo Musical del Coro Parroquial de la Encarnación.

 
 
 
 
 
 
 
 
     
     

Musicalización para los cánticos de la novena por D. Antonio Varea Rincón. Conservada en el Archivo Musical del Coro Parroquial de la Encarnación.

 
 
 
 
 
 
 
 
 
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
©Ildefonso Rueda Jándula